Neve ai bordi del Royal Mile con la guglia a corona della St Giles' e una cabina telefonica rossa
Foto: Magnus Hagdorn / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Meteo a Edimburgo mese per mese: pioggia, temperature e quando andare

Il meteo a Edimburgo mese per mese dalle medie 1991-2020 del Met Office: massime, minime, sole e pioggia, più le date dei festival e i mesi migliori per un viaggio.

Anche in: English · Deutsch · Español · Français

Da maggio a settembre è il periodo mite, con massime di circa 15-19 gradi, e maggio è il mese più soleggiato. Aprile è il più asciutto e ottobre il più piovoso. L’inverno è freddo più che estremo, con massime di 7 gradi e giornate brevi e grigie. Le guide indicano più spesso maggio e settembre come il miglior equilibrio tra tempo e folla, e agosto scambia il bel tempo con il Fringe.

Roam Edinburgh ha letto 10 guide su quando visitare la città in inglese. Le cifre qui sotto vengono dal Met Office, non dalle guide. Sono le medie 1991-2020 per la stazione di Edinburgh Gogarbank, dalle medie a lungo termine per località del Met Office. Un giorno di pioggia è un giorno con 1 mm o più. Sono medie, quindi un singolo giorno può essere diverso, e non vanno lette come una previsione.

Poi guarda cosa c’è nelle tue date. La pagina degli eventi elenca festival e concerti, e la mappa mostra dove sono. Se stai pianificando intorno ai festival, la guida ai festival ha le date.

Il meteo a Edimburgo mese per mese

MeseMassima mediaMinima mediaPioggiaGiorni di pioggiaSoleGiorni di gelo
Gennaio6.9°C1.5°C73 mm13.347 ore10.0
Febbraio7.5°C1.6°C61 mm10.778 ore9.1
Marzo9.3°C2.7°C52 mm10.3111 ore6.6
Aprile12.0°C4.3°C46 mm9.2148 ore2.9
Maggio14.9°C6.7°C50 mm10.8190 ore0.9
Giugno17.5°C9.4°C69 mm11.1159 ore0.0
Luglio19.4°C11.0°C72 mm11.4161 ore0.0
Agosto19.2°C11.0°C75 mm11.2146 ore0.0
Settembre16.9°C9.4°C55 mm10.5125 ore0.2
Ottobre13.2°C6.5°C83 mm13.094 ore1.9
Novembre9.5°C3.6°C74 mm12.967 ore6.0
Dicembre7.0°C1.4°C75 mm13.138 ore10.6

Nell’arco dell’anno il Met Office dà una massima media di 12.8°C, una minima di 5.8°C, 784 mm di pioggia in 137 giorni e circa 1.363 ore di sole. La velocità media mensile del vento a 10 metri è più alta a febbraio, con 9.6 nodi, e più bassa a luglio, con 6.7.

Primavera ed estate

Tutte le 10 guide indicano la primavera o l’autunno come le stagioni più tranquille, 7 indicano da giugno ad agosto come i mesi più caldi e 5 citano insieme maggio e settembre.

Il Dugald Stewart Monument su Calton Hill con una torre dell'orologio e una guglia nella foschia oltre
Photo: Fraser Mummery / Flickr (CC BY 2.0)

Aprile è il mese più asciutto con 46 mm, e maggio ha più sole con 190 ore, con una massima vicina ai 15°C. Da giugno ad agosto arrivano le giornate più calde, con luglio il più caldo con una massima media di 19.4°C. La pioggia non si ferma, e agosto ha una media di 75 mm in 11 giorni di pioggia. Il compromesso è la folla, perché agosto è il mese dei festival e otto guide lo dicono.

Autunno

I colori autunnali nei Princes Street Gardens con la rocca del castello che si alza tra la nebbia
Photo: alljengi / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Settembre è la fine mite dell’estate, con una massima di 16.9°C e 55 mm di pioggia. Con ottobre la pioggia sale a 83 mm in 13 giorni, il mese più piovoso della tabella, con massime di 13°C. Novembre ha 9.5°C con 6 giorni di gelo.

Inverno

L’Hogmanay è citato da 8 guide, la neve da 5 e le giornate corte dell’inverno da 4.

Neve sui tetti e sulle lapidi del Greyfriars Kirkyard con il campanile di una chiesa oltre
Photo: Tony Austin / Flickr (CC BY 2.0)

Da dicembre a febbraio le massime sono tra 7 e 7.5°C e le minime tra 1 e 2°C. Dicembre ha meno sole, con 38 ore, e gennaio e dicembre hanno circa 10 giorni di gelo ciascuno. L’inverno è grigio più che estremo, ed è la stagione intorno a cui alcune visite sono costruite. L’Hogmanay va dal 29 dicembre 2026 al 1 gennaio 2027 e il Natale di Edimburgo dal 14 novembre 2026 al 3 gennaio 2027, entrambi secondo gli organizzatori.

Nebbia marina e vento

Nebbia marina sul Firth of Forth con il rosso Forth Bridge che emerge
Photo: Michael Tyler / Flickr (CC BY-SA 2.0)

Sei guide citano il vento, e la tabella del Met Office concorda sul fatto che l’inverno è più ventoso, con febbraio la media più alta. La tabella non riporta una cifra sulla nebbia, quindi non ne è citata alcuna. La foto mostra la nebbia marina sul Firth of Forth, un promemoria del fatto che una vista può sparire nel giorno sbagliato.

Cosa significa per la valigia

  • Impermeabili e strati in qualsiasi periodo dell’anno, perché i giorni di pioggia vanno da 9 a 13 al mese.
  • Un cappotto caldo da novembre a marzo, e a gennaio servono i guanti.
  • Un piano B al chiuso per i mesi più piovosi, ottobre e dicembre.

I festival mese per mese

La pagina di Edinburgh Festival City elenca queste date del 2027:

MeseFestival
AprileScience Festival, dal 3 al 18 aprile
Maggio e giugnoChildren’s Festival, dal 29 maggio al 6 giugno
LuglioJazz and Blues, dal 16 al 25 luglio
AgostoFringe dal 6 al 30 agosto, Tattoo dal 6 al 28 agosto, Film Festival dal 12 al 18 agosto
Dicembre e gennaioHogmanay, dal 29 dicembre 2026 al 1 gennaio 2027

L’International Festival e il Book Festival non hanno ancora pubblicato le date 2027. Vedi la guida ai festival per come visitare la città intorno a loro, e cosa vedere a Edimburgo per cosa fare quando il tempo si guasta.

Fonti: 10 guide in 1 lingue e 3 pagine ufficiali

Guide in inglese

Pagine ufficiali

I luoghi di questa guida

Foto dei luoghi reali, con licenza Creative Commons e il nome di chi le ha scattate.

Nelson Monument, Calton Hill Nelson Monument Calton Hill Foto: Dmitry Djouce
Esplora la mappa di Edimburgo Tutti i luoghi del sito, con stazioni, prezzi e tempi a piedi

Trova un hotel a Edimburgo

Disponibilità in tempo reale e confronto dei prezzi per le tue date.

Vedi gli hotel vicino a Edimburgo su Booking.comPrezzi per la notte di sabato 14 novembre, modificabili su Booking.com. Se prenoti, Roam Edinburgh riceve una piccola commissione da Stay22, senza costi aggiuntivi per te.