Les meilleures excursions d'une journée depuis Édimbourg : St Andrews, Stirling, North Berwick et d'autres

Pour une excursion facile sans voiture, prenez le train pour North Berwick ou Stirling. Pour l’histoire, ajoutez St Andrews ou Linlithgow. Pour les Highlands et le Loch Ness, réservez une longue excursion organisée, car c’est trop loin pour une journée en train. Ce sont les sorties sur lesquelles les guides s’accordent, et toutes, sauf les Highlands, sont assez proches pour un aller-retour en train ou en bus.

Roam Edinburgh a lu 13 guides en anglais et a écarté les vendeurs d’excursions, qui remplissent la plupart des résultats de recherche sur ce sujet. Les adresses ci-dessous vont des plus citées aux moins citées. Chaque durée et chaque horaire de cette page vient de ScotRail, d’Historic Environment Scotland ou de la page du lieu. Les pages de durée de trajet de ScotRail ont refusé la lecture automatique, donc les deux moyennes données ici sont celles que citent les résultats de recherche pour ces pages. Vérifiez l’horaire en direct avant de partir, ainsi que le dernier train du retour.

Regardez ensuite ce qui se passe en ville avant et après. La page des événements liste les festivals et les concerts d’après les pages des organisateurs, et la carte montre les lieux de la ville. Pour la ville elle-même, lisez que faire à Édimbourg.

La liste courte

St Andrews

St Andrews est cité par 12 des 13 guides lus.

Le golf attire beaucoup de monde, mais les guides signalent aussi les ruines de la cathédrale, le château et la côte. Il n’y a pas de gare à St Andrews même. La page de ScotRail pour Edinburgh Waverley vers Leuchars donne une moyenne d’environ 1 heure 6 minutes, et Leuchars est à cinq miles de la ville, que l’on parcourt en bus.

Prévoyez presque une journée, et gardez du temps pour le bus jusqu’à Leuchars et le train du retour.

Stirling

Stirling est cité par 12 des 13 guides lus.

Stirling est la journée consacrée à l’histoire, avec Stirling Castle, géré par Historic Environment Scotland, et le Wallace Monument sur la colline au-delà. La page du château donne les horaires. Le trajet habituel des guides est le train depuis Waverley.

Glasgow

Glasgow est cité par 12 des 13 guides lus.

Glasgow convient à une journée d’art et de musées, et elle ne ressemble en rien à Édimbourg. Les guides parlent d’une excursion facile en train. ScotRail exploite la ligne entre Édimbourg et Glasgow, alors consultez son calculateur d’itinéraire pour les horaires et le dernier train du retour.

North Berwick

North Berwick est cité par 10 des 13 guides lus, et le Bass Rock par 10.

North Berwick est la sortie la plus facile sur la côte. ScotRail donne une moyenne de 33 minutes depuis Edinburgh Waverley. On y trouve des plages, un port et une vue sur le Bass Rock, l’île des oiseaux marins au large. Tantallon Castle est sur la côte à proximité, et Historic Environment Scotland le gère.

Rosslyn Chapel

Rosslyn Chapel est citée par 10 des 13 guides lus.

Rosslyn Chapel est à sept miles au sud du centre, dans le village de Roslin, code postal EH25 9PU. Elle ouvre du lundi au samedi de 9:00 à 17:00 et le dimanche de 12:00 à 17:00. La chapelle divise chaque jour en créneaux de 90 minutes et recommande de réserver à l’avance. Elle est fermée la veille de Noël, le jour de Noël et le jour de l’An. La page de la chapelle indique que le bus Lothian 37 jusqu’à Roslin prend environ 45 à 60 minutes, depuis des arrêts sur Princes Street ou North Bridge.

Linlithgow

Linlithgow est cité par 9 des 13 guides lus.

Linlithgow Palace est le lieu de naissance en ruine de Marie Stuart, au bord d’un loch, et la page d’Historic Environment Scotland note que la chambre du roi et la cuisine de la cour sont fermées pour des travaux de conservation. C’est une sortie plus modeste que Stirling, qui se combine bien avec une autre étape sur la même ligne.

Loch Ness et les Highlands

Loch Ness et les Highlands sont cités par les 13 guides lus.

Tous les guides mentionnent une sortie dans les Highlands, mais c’est celle qui demande une excursion en car ou une voiture et une très longue journée. Glencoe, le Loch Ness et le Loch Lomond sont les noms qui reviennent. Considérez-la comme une journée entière et comparez les exploitants vous-même. Aucun horaire de train n’est indiqué ici.

Quelle sortie choisir

• La plus facile en train : North Berwick.
• L’histoire : Stirling, avec Linlithgow si vous voulez un second palais.
• Une autre ville : Glasgow.
• Le golf, une ville universitaire et des ruines : St Andrews.
• Une chapelle célèbre à un court trajet en bus : Rosslyn Chapel.
• Les montagnes : une excursion dans les Highlands.

Si vous partez en août, consultez le guide des festivals avant de réserver quoi que ce soit.

Les lieux de ce guide

Photos des lieux eux-mêmes, sous licence Creative Commons, créditées à leurs auteurs.

St Andrews Castle St Andrews Photo : Eduard Marmet